Prevod od "boš skrbel" do Srpski


Kako koristiti "boš skrbel" u rečenicama:

Če ne boš skrbel zase, ti bodo pomagali samo, ko te bodo pokopali.
Ako ne vodiš raèuna o sebi, jedino æe ti pomoæi kada spuste sanduk.
Dokler me ne bo, boš skrbel za moj avto.
Odluèio sam da ti prepustim brigu o mojim kolima dok nisam tu.
Da boš skrbel zame, če bo kaj narobe.
Rekao si da æeš se pobrinuti ako se bilo šta desi.
Se zavežeš, Michael, da boš zvest plemenitim ciljem reda, da boš skrbel za uboge, pomoči potrebne in bolne?
Michael, obeæavaš li da æeš biti veran uzvišenim ciljevima ovog Reda, te da æeš se posebice brinuti za siromašne, jadne i bolesne?
Ko si me pripeljal nazaj si mi obljubil, da boš skrbel zame.
Kada si me vratio, obeæao si da æeš se brinuti o meni.
To danes, sem zate storila zato, ker vem, da boš skrbel zame.
Uèinila sam ovo za tebe danas, kako bi se ti brinuo za mene.
V Pitu boš skrbel za posel.
Opet radiš na postotak, vodiš posao u Rupi.
Rekel si, da boš skrbel za mojega mlajšega brata.
"Pazit æu na tvog malog brata, " rekao si.
Obljubi, da boš skrbel za moje otroke.
Obeæaj, da æeš brinuti za moju djecu.
Zelo lepo, da si se javil, da boš skrbel zame.
Vrlo je ljubazno od tebe sto me pazis.
Poslušaj, boš skrbel za to, dokler se ne vrnem?
Hoæeš se brinuti za ovo dok se vratim?
Nikoli ne boš skrbel za nikogar.
Neæeš ti nikada ni o kome da vodiš raèuna.
A boš skrbel zame, za vedno?
Hoæeš li se brinuti za mene, zauvijek?
Če ne boš skrbel zame, ti bom vzela kartico s socialno podporo.
Deèko, neæu ti dopustiti da zadržiš D. S. S. Karticu ako neæeš biti dobar prema meni.
Kako naj ti zaupam, da boš skrbel zame in za otroka, če si pa zmeraj zadet?
Kako da zajedno odgajamo dete ako se konstantno napušuješ?
Ampak če se mi kaj zgodi, mi moraš obljubiti, da boš skrbel za Ethel.
Ali, ako mi se desi nešto moraš da mi obeæaš da æeš brinuti o Ethel.
Ti ne boš skrbel zame, Eddie.
Ti nisi jebeni kauboj koji brine o meni, Eddie.
Hočem, da si z nama, da boš skrbel zame in za najino hčer.
Hoæu da budeš sa nama. Da se staraš o meni i našoj æerki.
Ja, vsaj ne boš skrbel, ali boš imel dovolj zdravil za Sagittaronce.
Bar neæeš brinuti da l' æeš imati dovoljno lekova za Sagitaronce.
Samo obljubi, da boš skrbel zanjo, če se mi kaj zgodi.
Slušaj, Devone, sa... samo mi obeæaj da æeš mi paziti na sestru, ako se nešto dogodi.
Thomas, obljubi mi, da boš skrbel zanj.
Tomase... Obećaj mi da će on biti zbrinut.
Teddy, glej da boš skrbel za mojo punčko.
I, Teddy, bolje bi ti bilo da cuvas moju malu devojcicu.
Ta je nastala od skrbi, kako boš skrbel za nas.
Ova bora... je nastala od tvoje zabrinutosti, kako æeš zaraditi pare.
Hvala, da boš skrbel za delavnico med mojo odsotnostjo.
Cijenim što æeš brinuti o garaži dok me nema.
Obljubi mi, da boš skrbel zanju do poslednjega diha.
Обећај ми... Урадићеш све да се бринеш за њих Ден.
Toda, s tabo sem se poročila, da boš skrbel za naju.
Ali, udala sam se za tebe da bi ti brinuo o nama.
Dobro boš skrbel za njo, jo imel rad, jo spoštoval in vse, kajne?
Dobro æeš se brinuti za nju, voljeti je, poštivati i sve tako, zar ne?
Da ne boš skrbel za posesti in prišel na beraško palico.
Да игноришеш имања до тачке банкрота.
Samo moraš mi obljubiti, da boš skrbel za Ricka.
Samo mi moraš obeæati da æeš se pobrinuti za Ricka.
Mi obljubiš, da če grem s tabo, da boš skrbel zame?
Ako podjem obeæaj da æeš o meni da vodiš raèuna.
Ti že ne boš skrbel zanj?
Vi se ne brinete za njega.
Sheldon, kaj ne boš skrbel zame?
Zar se neæeš brinuti o meni?
Rekel si, da boš skrbel za nas, še vedno pa noriš okrog.
Рекао си, да ћеш се бринути о нама а ниси престао да се глупираш.
Gorfeinom obljubiš, da boš skrbel za mačko, in jo prineseš sem.
Rekao si Gorfajnu da æeš mu prièuvati maèku, a onda je doneseš nama na èuvanje.
Moj denar je pri Sonyi, vendar ti ne boš skrbel za to.
Mislim da je Sonja, ali ni ti nisi iznad ovakvih stvari.
Če boš skrbel za njega, Henry.
To jest, ako ti želiš da brineš o njemu, Henri.
Obljubi mi, da boš skrbel zanjo.
Обећај ми да ћеш да бринеш о њој.
Če boš skrbel zanj, bo morda tudi on zate.
Pobrini se za njega i možda se i on pobrine za tebe.
0.56348085403442s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?